The Outlast Trials : Chemical Leak ajoute un nouvel événement temporaire
le
Red Barrels a déployé la Saison 7.1 de The Outlast Trials, désormais disponible sur PC. Cette nouvelle mise à jour ajoute notamment l’événement temporaire Chemical Leak, deux nouveaux défis MK-Challenges, un catalogue limité dans le temps ainsi que plusieurs changements concernant les modes Invasion et Escalation.
Le studio a mis en ligne une bande-annonce afin de célébrer cela dignement :
L’événement Chemical Leak se déroule du 8 septembre à 10h00 ET au 6 octobre à 10h00 ET. Pendant cette période, du gaz toxique envahit les environnements des Trials. Les Reagents doivent alors localiser les valves disséminées dans les zones et les fermer afin de rétablir la qualité de l’air.
Un nouveau catalogue et deux défis MK-Challenges
La Saison 7.1 accompagne l’événement d’un nouveau catalogue temporaire, accessible pendant toute sa durée. Les joueurs peuvent y débloquer différentes récompenses en utilisant leurs Event Tokens, qui doivent être dépensés avant la fin de l’événement.
Deux nouveaux MK-Challenges viennent également enrichir les activités disponibles. Change the Program demande aux Reagents de diffuser la « vérité » de Murkoff, tandis que Fund the Campaign les charge de financer sa campagne.
Invasion et Escalation bénéficient de plusieurs ajustements
Red Barrels poursuit également les changements apportés aux modes Invasion et Escalation.
Invasion reçoit plusieurs ajustements destinés à améliorer l’équilibre, la lisibilité et le déroulement des affrontements sous pression. Du côté d’Escalation, les retours de la communauté ont notamment conduit à des améliorations de stabilité. La progression des joueurs est désormais sauvegardée en cas de perte de connexion.
La mise à jour comprend par ailleurs différents correctifs de bugs, changements d’équilibrage et améliorations générales concernant notamment la stabilité en ligne et les paramètres du jeu.
Plusieurs options directement intégrées aux paramètres
La Saison 7.1 modifie également la gestion des mods. Red Barrels indique que ceux-ci ne sont désormais plus pris en charge, certains pouvant offrir des avantages en jeu ou modifier le fonctionnement du titre de manière involontaire.
Plusieurs options auparavant accessibles par l’intermédiaire de mods sont directement intégrées au jeu. C’est notamment le cas du curseur de champ de vision (FOV) et de la possibilité d’activer ou de désactiver l’affichage du HUD.
La Saison 7.1 est disponible gratuitement pour les propriétaires de The Outlast Trials sur PC.
Points clés
- La Saison 7.1 de The Outlast Trials est disponible sur PC.
- L’événement temporaire Chemical Leak se déroule jusqu’au 6 octobre 2026 à 10h00 ET.
- Les joueurs doivent fermer des valves pour évacuer le gaz toxique des environnements.
- Un nouveau catalogue temporaire permet de débloquer des récompenses avec des Event Tokens.
- Deux nouveaux MK-Challenges, Change the Program et Fund the Campaign, sont disponibles.
- Les modes Invasion et Escalation bénéficient de plusieurs améliorations.
- De nouvelles options, dont le réglage du FOV et l’affichage du HUD, sont désormais intégrées aux paramètres du jeu.